Tych 7 rzeczy, których możecie nie wiedzieć o Napoleonie Bonaparte. Wybieracie się na film o słynnym dowódcy? Te fakty was zaskoczą
Wkład Napoleona Bonaparte w język francuski
Bonaparte jest ojcem wielu francuskich wyrażeń. Według lingwistów platformy do nauki języków Babbel, wśród francuskich słów, które weszły do użycia za czasów rządów Napoleona, możemy wyróżnić na przykład:
- „baccalauréat”, określające egzamin, który piszą francuscy uczniowie na zakończenie liceum;
- „vieux briscard” (pol. „stara ręka”), które odnosi się do bardzo doświadczonej osoby;
- oraz „Cambronne”, które nawiązuje do wulgarnego słowa „merde” (pol. cholera).
Według legendy jest to słowo, które Pierre Cambronne, generał w armii Napoleona, wypowiedział do Brytyjczyków po bitwie pod Waterloo. Francuscy dziennikarze sportowi lubią również używać nazwy Waterloo w odniesieniu do przegranej drużyny Francji.
Innym wyrażeniem, które warto zapamiętać, jest „C'est la Bérézina” które opisuje katastrofę lub porażkę. Nawiązuje ono do pospiesznego odwrotu francuskich żołnierzy po kampanii rosyjskiej w 1812 roku i leżącej w Rosji rzeki Brezyna.
